LESUNG & DINNER mit MARTYNA BUNDA Das Glück der kalten Jahre

HIER RESERVIEREN

AUTORENLESUNG & DINNER mit musikalischer Umrahmung

Eintritt auf Spendenbasis  

Lesung in deutsch & polnisch 

Mit Martyna Bunda & Margaux Kier 

Musik: Radek Bakieler, RavDrum

Moderation: Adrian Kasnitz

In ihrem aufsehenerregenden Debüt entwirft Martyna Bunda eine weibliche Familiensaga, deren Größe aus dem vermeintlich Kleinen und Alltäglichen erwächst. In unvergesslichen Szenen erzählt sie vom Wiedererwachen eingefrorener Gefühle, während die Weltgeschichte in Nebensätzen aufscheint.

Ob im Krieg oder in den Schrecken danach – die Maxime der Mutter lautet: Kopf oben behalten, egal was passiert. Dies beherzigen auch die drei Töchter, allen voran die leidenschaftliche, lebenshungrige Truda, Sachbearbeiterin im Schifffahrtsamt, deren Mann für Jahre im Gefängnis des Geheimdiensts verschwindet. Ilda, Motorradfahrerin, arbeitet in der Umsiedlungsbehörde und liiert sich spät – mit einem Bildhauer, der ihr seine Ehe mit einer Deutschen verschweigt. Trotz gelegentlicher Ausbrüche, Zerwürfnisse, Trennungen sind Mutter und Töchter in entscheidenden Momenten füreinander da – vier starke Frauen, die in widrigen Zeiten wie Pech und Schwefel zusammenhalten.

Die Autorin Martyna Bunda von Nieczułość – Gefühllosigkeit – dt. "Das Glück der kalten Jahre" erschienen im Suhrkamp Verlag, "Die blaue Katze" und "Podewils", die in fünf Sprachen übersetzt wurden, erhielt  La Grande Ourse (französischer Leserpreis), die Gryfia, den pommerschen Literaturpreis Wiatr od Morza. Bunda wurde für die Nike, den Gdynia-Literaturpreis, den Conrad-Preis und den Warschauer Literaturpreis (Kot niebieski) nominiert. Ihr jüngstes Buch Podwilcze wurde im März 2023 veröffentlicht.

Bevor sie sich der Literatur zuwandte, war sie jahrelang Reportageautorin, dann Leiterin des Länderteils der Wochenzeitung Polityka (dort arbeitet sie auch heute noch); sie ist Kommentatorin bei TOK FM am Vormittag. In ihren Büchern und Reportagen kehrt sie in die Kaschubei zurück, wo sie aufgewachsen ist. Eines der Themen, die sich durch ihr Werk ziehen, ist das Aufstehen nach schwierigsten Erfahrungen. Sie lebt mit ihrer Familie in der Nähe von Poznań.

Die Lesung ist auf deutsch und polnisch - gelesen von der Autorin selbst und der Kölner Schauspielerin und Sängerin Margaux Kier. Traumverlorene Klänge der RavDrum von Radek Bekieler aus Danzig umrahmt die Veranstaltung, die von dem Autor und Verleger Adrian Kasnitz moderiert wird. 

In Kooperation mit EUROPOLIS KÖLN e.V. www.europolis.koeln

Gefördert von:  Kulturamt der Stadt Köln, Generalkonsulat der Republik Polen in Köln